Sunday, September 7, 4:00 p.m.
St. Agatha's Catholic Church in Sellwood
1430 SE Nehalem Street (at 15th)
Portland RSVP (scroll down to add your name)
A free recital and reception in preparation for a CD recording for future release, with Ivan Moody directing and Grammy-award winner Steve Barnett producing. (As heard in January 2008).
Music, Wine & Appetizers to follow:
Meet Rev. Ivan Moody, internationally celebrated composer and conductor (and now Orthodox priest), along with Cappella Romana's extraordinary singers.
Bring your checkbook or credit card to make a gift in support of Cappella Romana's recording of Arctic Light: Finnish Orthodox Music.
Directed by British guest director Fr. Ivan Moody, one of the world's foremost experts in this repertoire, who was recently named chairman of the International Society for Orthodox Church Music in Joensuu, Finland.
With thanks to the Finlandia Foundation, and the Scandinavian Heritage Foundation, Portland.
The DIVINE LITURGY in ENGLISH (New Recording)
Click here to order. Read the press release. Click here for musical scores. NEW RELEASE: Cappella Romana's highly anticipated two-CD release of the Divine Liturgy in English set to Byzantine Chant. A male ensemble led by Alexander Lingas chants the service's hymns, psalms, and responses in a resonant natural acoustic according to the most authoritative Byzantine traditions, including works adapted from Petros Peloponnesios (+1778), Nileus Kamarados (+1922) and St. John Koukouzelis (+ca. 1341).
The Very Rev. Dr. Archimandrite Meletios Webber (priest) and the Rev. Dr. John Chyrssavgis (deacon) render in full all of the litanies and prayers of the entire Eucharistic assembly.
Issued with the blessing of His Eminence Archbishop +GREGORIOS, this 2-CD set employs the official translation of the Greek Orthodox Archdiocese of Thyateira and Great Britain, and features a 40-page booklet with an annotated text of the service and essays on Orthodox worship and Byzantine chant by the Very Rev. Archimandrite Ephrem (Lash), Alexander Lingas, and John Michael Boyer. Read the booklet's essays here.
This release by Cappella Romana is a breathtaking collection of Medieval Byzantine Chant sung from manuscripts made at the Abbey of Grottaferrata in the suburban hills of Rome, which has operated continuously in the Byzantine rite since its founding, before the Great Schism, in 1004. During the Middle Ages, Grottaferrata was the site of an important scriptorium, the surviving manuscripts of which bear precious witness to musical repertories sung in Constantinople before the Crusader sack of 1204.
Led by virtuoso cantor Ioannis Arvanitis, Cappella Romana recaptures on this recording the artistic vibrancy of medieval Italy's Greek minority with ecstatic 13th-century chants. Disc one is devoted to the life and work of the monastery's founders St. Neilos and St. Bartholomew, including kontakia in their honor, and an excerpt of a kanon for St. Benedict that was very likely composed for a Greek-rite all-night vigil at the Benedictine community at Montecassino in Sicily. Disc two features music for Pentecost, beginning with excerpts of its two kanons, the alleluiarion, and the communion verse for the feast. The central work on disc two is the Teleutaion (Final Antiphon) of the kneeling vespers in the medieval cathedral rite, featuring extended psalmody and ecstatic settings of the angelic refrain "Alleluia," foreshadowing the beautified ("kalophonic") chant of St. John Koukouzeles.
The booklet features a substantial essay on the music and its context by musicologist and Cappella Romana artistic director Dr. Alexander Lingas, and complete original texts in Greek with English translations by Archimandrite Ephrem (Lash). Beautiful photography of the Byzantine Abbey of Grottaferrata, taken on Cappella Romana's tour there in May 2006, illustrates the booklet, as well as a sample of medieval Byzantine notation (as opposed to contemporary notation in the received tradition) drawn from the opening verse of the Teleutaion in the Grottaferrata manuscript Psaltikon Ashburnamensis 64. The CDs combined feature over 82 minutes of music.
Two CDs (CD1: The Founders of Grottaferrata; CD2: The Feast of Pentecost).
You'll hear music from Ukraine, new and old music during the 12 days of Christmas, the Concord Ensemble, and the return of Byzantium in Rome, Byzantine chant from Grottaferrata. (Please note that the concert of the Concord Ensemble is on Saturday, February 28, 2009, not Friday).
CYPRUS on YouTube
From Cappella Romana's recent CYPRUS program, you may view the following video, which uses film from one of the project's rehearsals.
Stay in touch Sign up for our monthly e-newsletter
Cappella Romana Vocal Ensemble
Cappella Romana is a vocal chamber ensemble dedicated to combining passion with scholarship in its exploration of the musical traditions of the Christian East and West, with emphasis on early and contemporary music. Click here for more information about Cappella Romana.
Sunday, September 7, 4:00 p.m.
